当地时间8月25日中午12点,西班牙皇家足协在拉斯罗萨斯总部举行了一次特别会议。西班牙皇家足协主席卢比亚莱斯在会上发表了讲话。以下是他演讲的全文。
 
  “我想感谢在这段时间里收到的所有支持和足球界所有支持我的人。虽然很多人保持沉默,但他们仍然支持我,我想说的是,比反对的人多得多。”
 
  关于看台争议的庆祝活动
 
  我毫无保留地为我在看台上的行为道歉。现在我向你解释一下。当时,当我非常兴奋的时候,我抓住了我身体的这个部位(指着我的下半身)。你可以看到,但我会看豪尔赫-比尔达(女子国家队教练)来解释这一切。
 
  豪尔赫,我们这几年经历了很多。现在他们也想对你做他们对我所做的一切。他们想把假的变成真的。我们受了很多苦,但我们一直团结在一起。
 
  我非常非常兴奋,直到我失去控制,把手伸向那里。在赢得世界杯之后,你的第一反应是转向看台向我致意。双手举起指向我,我也指向你说,“不,不,是你,是你的功劳”。我想对你说的是“你是X蛋”。我很抱歉。
 
  然后,我需要向女王陛下、公主陛下、王室和所有被冒犯的人道歉。我知道这种行为是不合适的。所以我想向你道歉。众所周知,我去过很多次盒子,但我从来没有这样做过。当时,我们的情绪达到了一个临界点。我们一路上真的犯了很多罪。我没有找借口。我很抱歉。
 
  关于亲吻埃尔莫索
 
  我回头看了一段视频。事实上,在8万人的体育场里,全世界有数百万人在观看,包括我的家人。我亲吻的意图与我亲吻女儿时的意图相同。因此,当时没有“欲望”或“控制欲望”。每个人都知道,尽管这被视为许多媒体宣传的另一种含义,但这些媒体受到控制。有些人屈服于特瓦斯先生(译者注:职业联盟主席和卢比亚莱斯是老对手),有些人屈服于假女权主义和这个国家的自卑。(全场掌声雷动)
 
  这个吻是自愿的,我知道很多人会说照片看起来并非如此,但是我现在会告诉你发生了什么。
 
  这个吻是自愿的,相互的,令人兴奋的,并且得到了同意。最后,这是关键。现在全国各地都在唱歌,说这个吻是被迫的,没有得到球员的同意。不,我得到了同意。
 
  这名球员(指埃尔莫索)丢了一个点球。我和所有球员都保持着很好的关系。在这一个多月里,每个人都像一个家庭。在这次世界杯之旅中,我们有一段非常友好的时光。(突然看着你的女儿)不要哭。你只需要冷静下来。你应该为你父亲感到骄傲。(全场掌声雷鸣)
 
  当叶妮(埃尔莫索)出现时,她把我举了起来。我们几乎摔倒了,然后她把我放下了。我们拥抱。我告诉她,“我忘了点球。你在整个比赛中都很出色。没有你,我们就赢不了世界杯。”她回答说,“你太棒了”。
 
  然后我对她说:“亲吻你的嘴?(unpiquito?)“,她告诉我“好的”。这是当时的吻。我们一直这样抱着它,微笑着。这是整个过程。每个人都知道这是一件小事,每个人都知道。
 
  然后,对于这样一件小事,突然有了潮水般的压力,球员们一开始就沉默了,但最后却发表了一份声明,说实话,我不明白。
 
  我现在所做的不是为了伸张正义。这是假的。现在我正在进行一场针对我的社会谋杀。人们想杀了我。我认为我们应该考虑西班牙的未来,不管我的个人经历如何。
 
  想想看。如果你买了彩票,你中了彩票,赢了2亿。在那一刻,你可能会做出任何疯狂的行为。无论是亲吻还是举起人,任何事情都是可能的,但没有性元素。
 
  我们的国家队赢得了世界杯。没有什么比这更重要的了。这是足球最高的成就。这是每个人的努力。五年前,我从海、陆、空三个方向受到了全面的攻击。当我走到这个位置时,我说,当我走到这里时,一些处于高位的人会不高兴,因为我会给你一个现代和有尊严的足球。这就是我正在做的。
 
  今天,我的女孩们,这是给你们的一堂课。学习平等包含了什么。平等不是让我们区分男人和女人说的话,而是让我们学会区分真相和谎言。我今天在这里说的是事实。女孩们,学习吧。正因为如此,你才成为女权主义者,而不是假女权主义者。(观众鼓掌)
 
  假女权主义既不想要正义,也不想要真理。这些人根本不在乎别人。他们正准备行刑,然后给自己戴上奖牌,说我们正在进步,但我知道我们正朝着相反的方向前进。他们花了4-5天祝贺我们赢得世界杯,并希望从一开始就失去这个人。他们不在乎别人。
 
  YolandaDíAz女士、Montero女士、Belarda女士、Echenique先生(译者注:西班牙政府高级官员或政客)都对这一事件发表了看法,并使用了“性暴力”、‘未被允许’、“侵犯”这几个字,说真的,那些真正受到性侵犯的女性会有什么感觉?
 
  对于那些想杀了我并抱怨我的人,我会采取措施保护自己,像任何西班牙公民一样保护自己的权益。(全场掌声)
 
  这个国家的许多媒体将继续杀死我。我一点也不在乎,因为我知道真相,我的家人在想什么,这个国家的大多数人在想什么。那些认识我的人会更认识我。
 
  总结
 
  足球最好的部分是你,这里的这些人,在过去的五年里,他们给了我信任,让我成为足协主席。我很高兴。这是让我们站起来的足球,而不是我上任时充满漏洞的足球。
 
  在我国,有很多地方需要改进,比如提高工资。还有住房和卫生问题。我们经历了一场流行病。但在那之后,我们仍然需要改善自由。在许多情况下,我们经历了完全虚假的言论自由。
 
  这里的人承受着巨大的压力。例如,今天我们将讨论“投票,如何投票”。别担心。今天不会有投票。甚至,我在全体会议上收到了一些人的信息,告诉我“不要辞职,要坚强”,然后转身发表声明,因为他们的协会受到了压力,说“为了更大的利益”。这就是我们国家正在发生的事情。这是在操纵人们的自由。
 
  我已经为看台上的动作道歉了。我还说,这是自由的,共同的,并且得到了同意。当然,我也想为在那个场合这样做道歉。我不是世界以外的人。我也知道我犯了一个错误。
 
  但是你认为我现在应该受到这些惩罚吗?你真的这么认为吗?那些公开说的话是一回事,但是你真的这么认为吗?
 
  我想辞职吗?即使我是西班牙足球史上管理最好的主席,我也需要下台吗?你认为我应该辞职吗?好吧,我不会辞职的!我不会辞职的!我不会辞职的!我不会辞职的!我不会辞职的!我不会辞职的!(全场掌声雷动)
 
  让我再说一遍,我也承受了很大的压力。不仅你收到了很多信息,还告诉我你最好辞职,否则周一有人会给你带来麻烦。但我们有法律,法律可以阻止他们摆脱我。我会问他们,“你想亲吻我吗?”来吧
 
  我非常感谢这个国家的法律允许我捍卫自己的权利。我会战斗到底。同时,我希望法律得到尊重。我不会这么做,因为我没有做任何我应该辞职的事情。
 
  在许多情况下,媒体既不想伸张正义,也不想追求真理。这个国家有媒体自由吗?正如我很久以前所说,一些媒体出于金钱或其他更糟糕的原因为一群特定的人服务。这部分自由已经丧失。事实是,今天的这些运动既不追求正义,也不追求真理。
 
  在过去的五年里,有人指责我贪污、收取回扣、填补自己的口袋,并以非法方式从第三方受益。我在这里说过,他们找不到任何证据,因为我没有做过任何这样的事情。在我的生活中,我从来没有从第三方那里得到过不属于我的一分钱,也从来没有从足协那里非法受益,从来没有挪用过任何资金进行不当使用。事实上,我们增加了一个完善的系统,使我们成为监管最透明的足协。