布伦特福德正式宣布签下丹麦中场埃里克森，双方签约至本赛季结束。埃里克森和布伦特福德教练托马斯·弗兰克是老相识。埃里克森为丹麦U17踢球时，托马斯·弗兰克当时是球队教练。
托马斯·弗兰克森，托马斯·弗兰克说:“我期待着再次与埃里克森合作。我上次执教他已经很久了，期间发生了很多事情。我执教埃里克森的时候，他才16岁，但是逐渐成长为英超最好的中场之一。此外，他还在欧洲足坛赢得了许多冠军，成为丹麦国家队的明星。”
“我们抓住了一个不可思议的机会，把一名世界级的球员带到了布伦特福德。虽然他已经七个月没有和球队一起训练了，但他做了很多工作。他的身体很尽快，但我们需要让他逐渐适应比赛。我期待他和球队一起工作，回到最好的水平。”
“在状态良好的情况下，埃里克森有实力主宰比赛。他可以送出合适的传球，威胁对手的进球。而且他在定位球的时候可以付出很多，无论是进球还是任意球。当球在他脚下时，你会发现他总能解决自己面临的问题。”
“埃里克森将为球队带来顶级水平的比赛经验，我希望他能在更衣室和训练场上产生良好的影响。”
埃里克森在阿贾克斯开始了他的职业生涯，在那里效力了五个赛季后，他成为了热刺的一员。在热刺的六年半时间里，他为球队打了305场比赛，其中226场来自英超。在国际米兰效力的18个月里，他和球队一起赢得了意甲冠军。在国家队层面，埃里克森为丹麦打了109场比赛，进了36个球。